Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Stiftung Häuser für die Welt e.V., Bauhofstraße 1, 10117 Berlin, E-Mail: info@hfdw.de.

2. Das Wichtigste vorab

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet kein Analyse- oder Trackingwerkzeug und bindet keine Inhalte Dritter ein (keine Videos, Karten, Social-Media-Plugins oder externen Schriften). Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns schreiben, den Newsletter bestellen oder spenden.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und nach kurzer Zeit gelöscht. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Für Übermittlungen in die USA gelten die EU-Standardvertragsklauseln; Vercel ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Formular-Funktionen laufen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Organisation, Ihr Anliegen und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Nachricht wird nicht auf dem Webserver gespeichert, sondern über den Versanddienstleister Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich) als E-Mail an uns zugestellt. Mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Newsletter

Für den Newsletter benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihren Vornamen, und Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Erst wenn Sie den Link in unserer Bestätigungs-E-Mail anklicken, sind Sie angemeldet. Dabei werden Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung protokolliert, um die Einwilligung nachweisen zu können. Versand und Verwaltung übernimmt Brevo (siehe Abschnitt 4). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, zum Beispiel über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail an uns.

6. Spenden

Für Online-Spenden leiten wir Sie auf die gesicherte Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters FundraisingBox (Wikando GmbH, Augsburg) weiter. Auf unserer Website werden dabei nur Betrag, Rhythmus und Spendenzweck übergeben – keine Zahlungs- oder Adressdaten. Name, Anschrift und Zahlungsdaten geben Sie ausschließlich beim Zahlungsdienstleister ein. Die Verarbeitung dort dient der Abwicklung Ihrer Spende und, sofern gewünscht, der Ausstellung einer Zuwendungsbestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Es gilt ergänzend die Datenschutzerklärung des Zahlungsdienstleisters. Spendenunterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf.

7. Schriftarten

Die Schriften „Outfit“ und „Source Sans 3“ liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

8. Verweise auf soziale Netzwerke

Verweise auf unsere Auftritte in sozialen Netzwerken sind reine Textlinks. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; es gilt dann die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

9. Lokale Speicherung des Farbschemas

Wenn Sie über den Schalter in der Kopfzeile zwischen hellem und dunklem Farbschema wechseln, speichert Ihr Browser diese Wahl im lokalen Speicher (localStorage) unter dem Namen „hfdw-farbschema“. Die Angabe verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@hfdw.de.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Stand

Oktober 2026